شمال غرب أفريقيا造句

ورغم أن جهودا تُبذل لاحتواء غزوات الجراد المستقبلية، فالأرجح أن تتكون الأسراب الصحراوية من جديد في شمال غرب أفريقيا في بداية صيف 2005.
目前已在作出努力，防止今后蝗虫成灾，但是，2005年夏初西北非沙漠蝗群可能重现。
ولاحظت أيضا المبادرات الرامية إلى تقييم مدى تأهب دول شمال غرب أفريقيا لتلقي قدرات علمية وتكنولوجية لتعزيز أنشطتها المتعلقة بإدارة المياه.
委员会还注意到，已采取一些举措，目的是对西北非国家是否作好准备接受能够加强其水管理活动的科学和技术作出评估。
وإذا لم تتمكن الأمم المتحدة من اقناع السلطات المغربية بالامتثال إلى خطة السلام، ستكون النتيجة فقدان الموثوقية داخل المجتمع الدولي وخطر العودة إلى النزاع المسلح؛ وسلم وأمن شمال غرب أفريقيا بأكمله معرضان للخطر.
如果联合国无法说服摩洛哥当局遵守《和平计划》，结果将会是在国际社会丧失信誉，并且存在重起武装冲突的风险；整个西北非地区的和平与安全将面临危险。